|
|
|
> C'EST PERSO > collège > concours > je suis publié(e) ! > on se dit tout > ruban vert > NOTRE ACTU > la revue de sites > le zoom de la semaine > les + de la rédac' |
Accueil / Okapi : je suis publié(e) ! Ramène-moi à la vieUn poème de Tchoupinette Téléchargez et imprimez "Ramène-moi à la vie"
Commentaires ...étrangement, cela me rappelle les paroles de la chanson "bring me to life" d'Evanescence...autre chose qu'une coïncidence? c joli, c'est vrai que je le verrais bien en chanson parce que c'est harmonieux, les mots vont bien ensemble, non, vraiment, ça ferait une super chanson !!! Je c que mon commentaire va étre péjoratif mé en tou k j'espére qu'il va étre publié: je trouve ca tré impoli é immature de recopié la traduction mo pour mo de la chanson bring me to life d'evanescence san l'indiqué é de mettre son nom a la place. apré ca ca m'étonne pa que ca peu étre tré bo, sutou quan c pa son travail... petite question a tchoupinette: pourquoi n'é tu pa capable de faire toi méme une chanson? c tout a fé faisable (je le fé bien). Alor la franchemen je sui outré... cette chanson magnifique traduite, recopié é publié sous son nom... je ne savé pa qu'il existé au monde des personnes déourvu de dinitée a ce point... é en plus tu pe étre poursuivi par Amy lynn Lee pour non utilisation de droit d'auteur (ou quelquechose dan ce genre la) vraimen ya des gens qui manque pa d'air... Heureusement qu'on ne peut pas être poursuivi pour non respect de l'orthographe, tu prendrais une de ces amendes ! etre un poete c'est au premier lieu etre dote de la capacite de creer de nouvelles choses a partir de materiaux artistiques prealablement presents.ce n'est pas le cas de ce poeme qui est la version francaise de la chanson americaine d'evanescence.merci oui je sais que je fais beaucoup de fautes d'orthographe... Alors là.......si je m'en étais doutée !! Oh c'est dommage je trouvais ça vachement beau... bon, tchoupinette, si tu nous montrais autre chose que tes talents de traductrice ? Ecoute Tchoupinette, je ne savais pas que c'était les paroles de la chanson Evanescence (vu que je ne suis pas une très grande fan) ms je trouve qu'elles ont été un peu dure, surtout Amy Moka, Ok, ce n'est pas très bien ce que tu as fait ms tt le monde fait des erreurs nn??? Mm toi Amy Moka !!! Ok? Je comprends que ça te mette en colère ms qd mm ! On se calme! Elle ne l'a pas tué ton groupe Evanescence !!! Je suis qd mm ac toi Tchoupinette ! Mets leur en plein la vue, en faisant un poème rien qu'à toi ! Tu verras, c encore mx d'écrire son poème, on a vraiment l'impression de victoire, de fierté!! ALLEZ TCHOUPINETTE!! Te laisse pas faire!!!!!!! |
|
